polish culture معنى
- ثقافة بولندية
- polish adj. بولندي; n. ال ...
- culture n. ثقافة, حضارة, ح ...
- polish-american culture ثقافة أمريكية بولن ...
أمثلة
- Polish culture persisted in underground education, publications, even theater.
بُعثت روح الثقافة البولندية في التعليم الموازي، والمنشورات، والمسرح. - Identifying oneself as Catholic distinguished Polish culture and nationality from neighboring Germany, especially eastern and northern Germany, which is mostly Lutheran, and the countries to the east which are Orthodox.
وشكلّت الثقافة البولندية الكاثوليكية حالة متميزة عن ألمانيا المجاورة، وخاصًة شرق وشمال ألمانيا، والتي كانت في الغالب لوثرية، وعن البلدان الشرقية المجاورة التي كانت أرثوذكسية شرقية. - With origins in the culture of the Proto-Slavs, over time Polish culture has been profoundly influenced by its interweaving ties with the Germanic, Latinate and Byzantine worlds as well as in continual dialog with the many other ethnic groups and minorities living in Poland.
مع جذور في ثقافة بروتو السلاف، مع مرور الوقت ثقافة البولندية قد أثرت بعمق العلاقات تتشابك مع العالمين الجرمانية، اللاتينية من والبيزنطية وكذلك في الحوار المستمر مع العديد من المجموعات والأقليات العرقية الأخرى التي تعيش في بولندا. - Spectacles of "low quality", including those of an erotic or pornographic nature, were however an exception—those were to be popularized to appease the population and to show the world the "real" Polish culture as well as to create the impression that Germany was not preventing Poles from expressing themselves.
استُثني مُشاهدوا تلك العروض "ذات المستوى المتدني" من تلك العروض الشهوانية أو الإباحية وتم استخدامهم كوسيلة لإشباع الجماهير وليرى العالم ما هو الفن البولندي "الحقيقي" وأيضًا ليرى العالم أن الألمان لا يمنعون البولنديين من التعبير عن نفسهم.